21 septembre 2008
7
21
/09
/septembre
/2008
09:43
On est aller visiter le mémorial de Chiang Kai-shek il y a quelques jours, il faisait un temps magnifique, on a l'impression d'être en vacance parfois, surtout après un été pareil. J'étais avec Eva et Geoffroy, mes deux sympathique compagnons de Rennes. Il y a des superbes peintures chinoise dedans et on a aussi eu la chance d'être arriver quand il y avait une parade militaire, les pauvres ils crevaient de chaud dans les uniformes... C'était une très bonne après-midi.
Un deiz bet omp da weladenniñ mermorial Chang Kai-shek, dindan un heol tomm-tre hag un oabl glas... Krediñ a reomp a wechoù omp e vakañsoù, dreist-holl goude an hañv brein. Gant Eva ha Geoffroy va gamaladed Roazhon oan. Bez eus livadurioù chinaat brav meurbet er savadur. Bez e oa an arme oc'h ober poelladennoù ivez, re domm o doa en o gwiskamant ... Un abardeiz mat-tre oa.
Published by moumi
-
dans
Taipei
21 septembre 2008
7
21
/09
/septembre
/2008
09:04
Ar boued zo mat kenañ, setu riz ha yar rostet, gant lipig pebr menam menam ! Ret eo bezañ boazet debriñ gant tammoù koad amañ... Dreist-holl pa 'z eus askorn er c'hig. Prenet 'm eus va "tammoù koad" kentañ e houarn + ul loa hag ur fourchetez tout-se en ur sac'had ispisial; roet e vez e pep-lec'h tammoù koad evit debriñ met n'eo ket mat-tra kemer reoù bep gwech ha lakaat er boubelenn, paourkez planedenn ! naf
La nourriture est si bonne ici ! Voila du poulet panné avec du riz, avec en plus de la sauce au poivre, miam ! Par contre il faut être habituer a manger avec des baguettes ici... Surtout quand il y a des os dans la viande. J'ai acheter mes premières baguettes en fer, avec une cuillère et une fourchette, et une pochette speciale pour les mettres. Prendre des baguettes jettable a chaque fois c'est pas bien pour la planette !!! lol
Published by moumi
-
dans
Food
17 septembre 2008
3
17
/09
/septembre
/2008
17:28
Setu ar pezh 'vez gwelet eus ar skol-veur... Kalz a avel zo du-se, dreist holl pad an typhonioù ! E ya soñjit 'ta tudoù, an deiz omp erruet d'an 9 a viz Gwengolo hon eus bet ur c'hren-douar bihan ha 2 zevezh goude ur typhon... Ret preañ boued en araok, debriñ toazennoù 3mn bemdeiz, chom e barzh bepred, avel da 180km/e, glav puilh pad 3 devezh... Mui glav er bignerezh hag er batimantoù... Laouen omp bet pa oa echu.
Bremañ a vel pa omp degouezet e ra 30° ha mouest, un tamm vel en un hammam. Amañ eo tost hanternoz hag ober a ra 27°... Ket a clim er gambr evel just (nemet vit ar paotred), 6 omp er gambr... Vit ar c'houskva omp bet rediet da brenañ ur vatelasenn, lien, paper privezhioù, ur goubener... Pep-tra met evit 20€... mont a ra benn ar fin.
An dud zo anavezet evit bezañ jentil ha degemerus ha gwir eo ! An holl a sikour ac'hanomp memes ma ne gomzont ket saozneg ha bez eus kalz ! Kollet omp penn da benn e sinaeg. Memes el live goanañ... Euruzamant kejet hon eus gant div blac'h, Lucille ha Eva (c'hoazh), ur gall hag un alaman o deus ul live mat tre e sinaeg.
Ar paotr Geoffroy zo paotretaet gant tout ar merc'hed ! Ha memes gant paotred... Laouen eo evel-se ^^ Ouzphenn ar merc'hed o deus holl mini-short. Ar paotred zo difennet e kouskva ar merc'hed, met ket ar c'hizier...
Ar boued zo tro-dro 1€ evit ur plad mat-tre, n'hon eus ket bepred da vont e kreiz-ker Taipei zo da 30mn dre bus, ur geriadennig hon eus just e kichen.
Prenet hon eus ur geriadur elektronek ez eus tu skrivañ al lizherennoù sinaat da 100€ gant 7 yezh, un urzhiataer mat evit ar paotr da 400€, un mp3 2g da 20€, bez ez eus binviji foto reflex da 500€, met tout-se e NOVA, ur seurt lec'h divent gant kalz a stalioù bihan e lec'h 'z eus tu mac'hatañ ar prizioù.
Setu ar bed ama zo ken mat ne distroimp ket...
Voila la vu de l'université... Ici il y a beaucoup de vent, surtout quand il y a des typhon! Et oui ! Parce que le jour de notre arriver on a sentit un petit tremblement de terre et 2 jours après un typhon... Il fallait faire nos provisions, manger des pates 3mn pendant 3 jours, rester tout le temps a l'interieur, du vent a 180km/h, de la pluit non-stop pendant 3 jours, même dans l'ascensseur et les batiments... Pfiou on a bien été contant quand c'était fini.
Maintenant et comme a notre arriver il fait 30°, très humide, la il est minuit et il fait 27°. Pas de clim' dans les chambres (sauf pour les garçons), on est 6 par chambre. Il a fallu acheter le matelas, le coussin, les draps, le papier toilette, la lessive qui lave pas et tout, mais on s'en est sortit pour 20€, ça va...
Les taiwanais sont réputés gentils et acceuillants, et c'est vrai. Ils essayent tout le temps de nous aider même s'ils ne parlent pas anglais, et c'est courant. Et notre chinois est lamentable, même au niveau le plus bas... Auresment on a rencontré Eva (encore oui), une allemande et Lucille, française, qui ont un super niveau en chinois.
Les garçons on pas le droit de rentré dans le dortoir des filles mais les chiens si... Et Geoffroy, le gars qui est avec nous ce fait tout le temps dragué par les filles (comme les gars d'ailleur), ils aiment beaucoup les occidentaux. Nous non, un gars oserait jamais parlé a une fille voyont ! Surtout étrangère. Il est contant car toutes les filles portent des mini-short.
La nourriture est environs a 1€ pour un bon plat et on est pas obligé de descendre tout le temps au centre-ville qui est a 30mn en bus, on a un petit village juste a côté.
On a acheter un dicionnaire electronique ou on peu même écrire les caractère en chinois, il traduit en 7 langues,100€, un ordinateur pour le gars a 400€, un mp3 2g a 20€ et il y a des appareil photo reflex a 500 mais tout ça a NOVA, un endroit plein de petit magasins ou on peu marchander.
Voila la vie ici est si bien qu'on compte pas rentré...
Published by moumi
-
dans
Life in Taiwan
11 septembre 2008
4
11
/09
/septembre
/2008
11:49
E Taiwan abaoe an 9, aon hon eus bet c'hwitan a c'harr-nij dre an tgv n'oa 1 eurvezh dale e Paris. Benn ar fin erruet aman, 30 derez tomm ha gleb ouzhpenn ne paouez ket ar glav dre ez eus tifoniou er mare-man. Er meneziou eo ar skol-veur, kalz avel met n'eo ket fall yenoc'h eo ivez. Er c'houskva n'eus ket a clim, un tamm tomm neuze... Rediet omp bet prenan matalasennou, paper privezhiou hag all... Pep-tra benn ar fin, euruzamant n'eo ket re ger!
Ar predou zo tro-dro 1 euro, n'eus ket tu keginan er c'houskva. Mat kenan eo mod all. Ar goasan eo ar sinaeg, koprenet vez netra ha nemet un nebeut a dud a gomz saozneg... Warc'hoaz arnodenn sinaeg, diaes e vo, ankeniet omp un tamm. Bet omp hiziv en Natinal Immigration Center evit kaout omp karter anneziad. Setu !
Nous voila arriver a Taipei, failli louper l'avion a cause du tgv qui avait 1h de retard a Paris... Ici il fait 30 degre, chaud et hummid, un hammam comme dirait ma copine. Il pleut beaucoup en ce moment mais je pense que c'est a cause des typhons. Beaucoup de vent aussi dans la montagne mais c'est pas plus mal. On a une belle vu de l'universite !
Pas de clim dans les chambres du coup il fait asser chaud et on a du acheter le matelas, les draps, le papier toilette, un peu tout... Auresement que c'est pas cher ! Les plats c'est autour de 1euro sur le marche dans des petits boui-boui. Sypathique de ce faire coprendre parce qu'on est vraiment pome et pas grand monde parle anglais.
Demain c'est l'examen de chinois pour voir notre niveau, on stresse vu notre niveau nul... Enfin on est la pour cela.
Voila !
Published by moumi
-
dans
Taipei
2 août 2008
6
02
/08
/août
/2008
21:29
O paouez resev ma viza on, 'm eus ket sellet ma pep-tra oa mat dre 'z an kuit e Belgia, bro Alamagn, Danemark hag ar vroioù izel... Un droig e Europa araok mont kuit evit ar bloavezh e Azia. An 2 all o deus resevet o viza ivez, ar paotr a za kuit e Japan e miz Eost, n'eo ket fall ivez...
Je viens de recevoir mon visa sans verifier que tout était dedans car je ne suis pas chez moi. Je pars en Belgique, Allemagne, Danemark et Pays-Bas... Un petit tour en Europe avant l'année en Asie. Les deux autres compères on aussi leur visa et le gars va au Japon en Aout, pas mal aussi...
Published by moumi
-
dans
Préparation au voyage
24 juillet 2008
4
24
/07
/juillet
/2008
15:58
Me e Nord s/Erdre e kichen Naoned. Pa vez laret an amzer zo brav ivez amañ !
Abaoe 2 miz e aozan ar paperioù administrativel evit Taiwan, me lar deoc'h eo torr-penn ! A-benn nebeut m'o ma viza, evit-se eo ret kas ar paseporzh, ul lizher degemer eus ar skol-veur du-hont mui paperioù all da Bariz. Ni zo 3 da vont kuit, ar wech kentañ ez eus un eskemm etre skol-veur Roazhon2 ha Taipei, gwelet e vo penaos e tremen. Eva, e sianeg ganin ar bloaz-mañ, (blog e liamm) oa an hini kentañ o vont kuit gant Geoffroy, ar paotr all. Neuze penaos m'eus bet ar soñj mont kuit ivez?
Un deiz, trop-dro d'ar merenn vihan, Eva a goulennas din ha d'ur plac'h all e sinaeg ganeomp "met perak ne zafec'h ket kuit c'hwi ivez? Plas ez eus", ha setu ni o skrivañ ul lizher d'ar c'helenner aozer an eskemm. An deiz warlec'h e lavaras deomp ne oa kudenn ebet, ha setu ni aet kuit... Met diwezhatoc'h ar plac'h all a zeskas ne c'hellfe ket dont dre abegoù arc'hantel (ya ker eo). Mat eo bezañ 3, simploc'h eo, kelaouiñ a reomp an eil re egile diwar-benn ar paperioù da skouer.
La photo, c'est moi à Nord s/Erdre à côté de Nantes. Comme quoi il fait beau chez nous aussi.
Depuis 2 mois je prépare les papiers administratifs pour Taiwan et je peux vous dire que c'est casse-pieds. Bientôt j'aurais mon visa et pour cela il faut envoyer, entre autre, le passeport et la lettre d'acceptation de l'université là-bas à Paris. On est 3 à partir comme ça, c'est la première fois qu'il y a un échange entre l'université de Rennes2 et Taipei, on verra bien comment ça ce passe... Eva, en chinois avec moi cette année (blog en liens) était la première à partir avec Geoffroy le 3ème. Et moi alors?
Un jour autour du 4h, Eva nous demande à moi et Emilie, une autre fille en chinois avec nous "pourquoi vous ne partiriez pas vous aussi? Il y a de la place", nous voila en train d'écrire un mail au professeur organisateur de l'échange. Le lendemain il nous répond, pas de problème et on était partis. Mais Emilie ne peut plus venir question d'argent (et oui c'est cher). On t'oublie pas ! Enfin c'est bien d'être à 3, ça simplifie les choses, on s'échanges les informations, pour les papiers par exemple.
Published by moumi
-
dans
Préparation au voyage
18 juillet 2008
5
18
/07
/juillet
/2008
00:42
Degemer mat war va blog ! Studierezh on ha mont a ran kuit ur vloaz e Taiwan evit ar studioù... Tremenet eo an tamm dre zegouez en amzer diwezhañ met bet m'eus bet ar chañs-mañ neuze profitan. Un eskemm eo etre skol-veur Roazhon2 ha Chinese Culture University e Taipei. Ober a rin ur blog hanter brezhoneg-galleg, michans e dedenno tud...
Bienvenue sur mon blog ! Je suis étudiante et je pars un an à Taiwan pour les études... ça c'est passé un peu au hasard au dernier moment surtout mais bon j'ai profiter de l'occasion. C'est un échange bilatérale entre l'université de Rennes2 et l'université de la Culture Chinoise à Taipei. Je ferais un blog breton-français, j'espère que ça intéressera des personnes...
Published by moumi
-
dans
Préparation au voyage
/fdata%2F2128104%2Favatar-blog-1054786776-tmpphpSbzPDs.jpeg){kind=avatar}
