Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog

Me/ Présentation

  • : Breizh-Taiwan
  • Breizh-Taiwan
  • : Je suis pour un an à Taïwan, partie étudier le chinois... Les gens ici sont extrêmement gentils et accueillants, ce qui facilite les choses. Voici un petit aperçu de la vie à Taipei... Bon voyage ! Back to Brittany, Taiwan me manque...
  • Contact

Amzer e Taipei/ Temps à Taipei

The WeatherPixie

Amzer e Naoned/ Temps à Nantes

The WeatherPixie
Locations of visitors to this page

Archives

12 décembre 2008 5 12 /12 /décembre /2008 15:14

http://epaper.ppcu.edu.tw

Bet on eus bet un emvod gant rener ar skol-veur hag ar studierienn eskemm eveldomp, war eurvezh kreistez e oa, neuze profet eo bet deomp ar boued. Ne oa ket ur "bouest da gas" evel o deus a boaz da profañ pe da zebriñ pa tebront buan, met sandwichoù Subway gant ur c'hooki, cheñch a ra. Komzet hon eus gant ar rener unan dre unan, eus pelec'h e teuemp, pelec'h hon oa bet omp anvioù sianeg... Va anv sinaeg a zo 高美樂 (Gao Meilè) a dalvez Bras Brav/Laouen, kavet eo bet gant Kerry-Ann, va mignonez taiwanaat pa oa deuet da Vreizh. E fin an emvod eo bet profet deomp un t-shirt eus Wenhua (ar skol-veur) hag ur c'hoari kartoù gant pezhoù ar mirdi a zo aze. Pegoulz vo t-shirtoù Rennes2 ? Ni zo bet mitrailhet gant ar fotoioù... Ne cheñchomp ket un taiwanaat.

On a eu une réunion avec le directeur de l'université et les étudiants d'échange comme nous. Comme c'était sur l'heure de midi on nous a offert la nourriture, c'était pas une "boîte a emporté" comme ils ont l'habitude d'offrir ou de manger quand ils sont pressé, mais des sandwichs de chez Subway avec un cookie, ça change. On a parlé un a un avec le directeur, des questions comme d'où on venait, d'où venait notre nom chinois... Le mien est 高美樂 (Gao Meilè) qui veut dire Grand Belle/Heureuse, trouver par ma chère amie taiwanaise Kerry-Ann quand elle était venu en Bretagne. A la fin de la réunion on nous a offert un t-shirt de Wenhua (l'université) e un jeu de carte avec des pieces du musée d'ici. Quand il y aura des T-shirts Rennes2 ? Comme vous pouvez voir on a été mitraillé, on ne change pas un taiwanais.
Repost 0
Published by Meile - dans Skol-veur
commenter cet article
12 décembre 2008 5 12 /12 /décembre /2008 11:26
N'omp ket mat aze? Dindan an oabl glas hag an heol o rouzañ, ur merc'her etre daou gentel...

On est pas bien là? En train de bronzé sous le ciel bleu et le soleil, un mercredi entre deux cours...

Ha goude tro-dro 5e, sellet an heol o kousket en ur skrivañ kartennoù nedeleg.... Ne eskemmfen va blas gant den ebet ! (Memes ma vo yen benn daou zevezh ha m'o nedeleg ebet...)

Et vers 5h le soir, à écrire des cartes de noël en regardant le soleil ce coucher... J'echangerai ma place contre personne ! (Même s'il va faire froid dans deux jours et si j'ai pas de noël...)

Repost 0
Published by Meile - dans Skol-veur
commenter cet article
3 décembre 2008 3 03 /12 /décembre /2008 15:08

夕阳
Repost 0
Published by Meile - dans Skol-veur
commenter cet article
3 décembre 2008 3 03 /12 /décembre /2008 09:14

Karout a ran va menez !
Sellit 'ta pegen brav eo ar gweledva war Taipei ! Tu zo anal aer-fresk (un tammig-re a wechoù) hag enjoy the view p'eo sklaer an amzer...


Repost 0
Published by Meile - dans Skol-veur
commenter cet article
29 novembre 2008 6 29 /11 /novembre /2008 10:30

En em krediñ a reomp en ur skol-veur amerikan, met nann e Taiwan eo !


On ce croirait dans une université américaine, mais non, c'est a Taiwan !


Repost 0
Published by Meile - dans Skol-veur
commenter cet article
24 novembre 2008 1 24 /11 /novembre /2008 14:24




Disadorn tremenet, diskennet m'eus ar menez dre un hentig anvet Tianmu Old Trail war ar gartenn. Brav kenañ oa an amzer, tro 20°, e keñver 5° al lun e rae vat.  Neuze  vel e oa an amzer  fiskal hag ar gweledva sklaer omp krog da ziskenn. Kemer a ra tro 1 eurvezh, heñchet mat-tre eo, bez eus kalz tud, kentoc'h tud kozh a ziskenn, panelioù a hed an hent e vit diwall d'ar marmouzed pe kelaouiñ warno. Ur wech erruet en diaz eo ret kemer ar bus 220 evit mont er gêriadenn.

Un emgav hon oa en diaz gant ar merc'hed evit gweladenniñ Taipei 101, 2vet tour brasañ ar bed me gred, met ker oa, 450NT, tost 11€ ha re a lost, neuze bet omp da zebriñ pizza e plas. Ober a ra vat debriñ fourmaj !


Samedi dernier, on a descendu la montagne par un chemin qui s'appelle Tianmu Old Trail sur la carte. Le temps était super, environs 20°, très chaud comparé au 5° du lundi. La vu était claire aussi alors on a décider de descendre ce chemin, ça prend a peut près 1h et c'est bien indiquer. Il y a pas mal de monde, surtout des vieux qui descendent et pleins de panneaux attention aux singes ou pour ce renseigné dessus. Une fois en bas il faut prendre le bus 220 qui va en ville.

On avait rendez-vous en bas avec les filles pour visiter la Taipei 101, 2ème plus grande tour au monde je crois. Mais c'était cher 450NT=11€ et trop de queue du coup on a abandonné et on est aller manger des pizzas. Alalah ça fait du bien de manger du fromage !

Repost 0
Published by Meile - dans Skol-veur
commenter cet article
5 novembre 2008 3 05 /11 /novembre /2008 16:22
*°*Deiz ha Bloaz Laouen Eva !*°*

+-+Joyeux Annif ma poule !+-+
Repost 0
Published by moumi - dans Skol-veur
commenter cet article
5 novembre 2008 3 05 /11 /novembre /2008 11:41

< Sellit an oabl pegen brav eo !

Gwelet e veze mat-tre Taipei hiziv, ral eo dre ez eus alies aer mouest pe saotradur...

< Regardez moi ce beau ciel bleu !

On voyait très bien Taipei aujourd'hui, c'est rare comme l'air est souvent saturé d'humidité ou de pollution...
Repost 0
Published by moumi - dans Skol-veur
commenter cet article
13 octobre 2008 1 13 /10 /octobre /2008 07:49

Setu ar skol-veur ur gwener mintin... Na pegen brav eo ! / Voilà l'université un vendredi matin... Que c'est beau !
Gwelet e vez stêr Danshui (dour fresk) ha gwelet e vez Taipei 101 er vrumenn. / On peut voir la rivière Danshui (eau fraîche) et aussi la tour 101 dans la brume.


Repost 0
Published by moumi - dans Skol-veur
commenter cet article
30 septembre 2008 2 30 /09 /septembre /2008 12:20


Setu ar c'hampus ha tro-dro er gêriadennig gant an 100 scooter bennak... Ar chañs hon eus da gaout ar c'hampus bavañ e Taiwan (ar pezh e vez lavaret). War ar skeudenn vras just a-us e welomp ma ar batimantoù. Al lec'h-se zo plijus kenañ p'eo brav an amzer met pa 'z eus typhonioù, dañjerus ! Ar wech tremenet an avel n'eus bountet ac'hanon er moger... trugarez.

Voila notre campus et les alentours, dans le village avec les centaines de scooter... On a la chance d'avoir d'avoir le plus beau campus de Taiwan (c'est ce qu'on dit). Sur la grande photo juste au dessus on voit bien les bâtiments. Cet endroit est super, quand il fait beau... Parce qu'au dernier typhon le vent ma projeté contre un mur... merci.
Repost 0
Published by moumi - dans Skol-veur
commenter cet article

Catégories